小疏忽引起大损失!Inspection Sticker, 你造么?!

2015-03-10 00:00:00
今天友邦跟大家聊聊有关汽车年检的问题。忽略它,可能会造成巨大经济损失。
 
一、背景
Car Inspection 就是我们熟悉的汽车年检。主要检查车辆的排放和安全性能。通过了 Car Inspection, 爱车的前挡上就会多一个Inspection Sticker
 
下图就是所谓的Inspection Sticker

 wanjiaweb Boston

 
在麻省以及很多州,Car Inspection 都是必不可少的。
 
在麻省的RMV网站上, RMV傲娇的说道:
 
We're proud of the fact that Massachusetts has one of the longest continuously operating inspection programs in the United States.
 
二、要求
 
麻省要求所有的车都要有Inspection Sticker。车辆注册之后的七天之内,必须去做Inspection。Inspection Sticker 有效期为一年。
 
Inspection Sticker 快要到期时候,必须在有效期内获得未来一年的Inspection Sticker
 
三、无 Inspection Sticker 或 Inspection Sticker 过期

 wanjiaweb Boston

 
如果车辆没有 Inspection Sticker 或者 Inspection Sticker 过期的话, 又碰巧被警察叔叔注意到了, 那么你就会被要求 pull over 。然后收到一张罚单。
 
这张罚单是给Driver的,也就是说,谁开这辆车谁倒霉。
 
其实罚单也许没什么,最重要的是,这个会影响保险。
 
Inspection Sticker 缺失或者过期对保险的影响有两方面。
 
首先是出了任何事故,保险公司有理由拒绝赔付。
 
其次,也是最重要的。 Inspection Sticker 过期,对于保险公司来说这是等同于moving violation。 简单的说会造成增加 surchargeable points, 让你的保险增加百分之二十,期限是六年,也就是说六年之后你的保险才会降回现在的水平。
 
最后,友邦提示您,不论是自己的车还是开别人的车,一定要检查 surInspection Sticker, 不然可能就会惹上麻烦。
 
至于去哪里做 Inspection, 大家可以上RMV的网站上,或者直接在Google Map上搜索 Car Inspection,寻找一个最方便的。
 
Category: