本站记者 Sunny
如果你不熟悉他，你一定见了也记不住他，因为他没有俊朗的面孔魁梧的身材，没有时尚的服饰脱俗的气质，他就是一个普通人。就是这份普通的不能再普通的外表下，有一颗淳朴善良的心。他就是“天乐小提琴行”的老板-----李先生。
C：I’m here to pay for my violin. (我来付上次买琴的钱)
Li：Thank you so much. The total is xxx. (好的，谢谢，一共是xxx)
C: I also need a strap for the case. (我还需要一副肩带)
Li：Sure, here you go.It’s free.Let me know if it does not match, so I can get you another one. (给您，这是送给您的，如果有任何不匹配的话，请您告诉我，我给您换。)
C：Really appreciate your help. Do you have #x string?(真是太感谢了， 有x号弦吗？)
Li：(After looking around for a while) Sorry, it’s sold out. If you leave me your address, I’ll back order for you and then send it directly to you for free. I know it’s too far for you to come to pick it up.（找了很久）对不起，刚刚卖完了，您留下地址，我order好之后给您免费寄过去，我知道您离我这里太远了。
C：Thanks a lot！
Li: You are quite welcome. Take care.
这就是我在采访李先生的时候听到的一段对话。在短短的采访过程中，陆续来了不同需求的客户，有租琴的，有买配件的，有来咨询的，李先生都是耐心接待，笑脸相迎。
来自广东的李先生，到美国已经有二十多年了，自幼喜欢音乐、艺术的他在一个很巧合的机会，跟从一个乐器行的师傅学习做乐器，他很喜欢这个工作，爱上这一行，干上了这一行。喜欢研究，学艺刻苦的他，得到了老板的赏识，在工作中积累了大量的经验，做琴的手艺更是日渐纯熟。在这家著名的小提琴行工作了10多年后，李先生“出师下山”自己开了这家“天乐小提琴行”。
Sunny：很多人把钢琴叫做“乐器之王”，小提琴就是“乐器皇后”。因为小提琴音色优美，音域宽广，表现力丰富，像一只会唱歌的百灵鸟。演奏家们用它一会儿奏出悠扬的像诗一样动听的曲调，一会儿又奏出快速得让人眼花缭乱的旋律。李先生，您从小就喜欢音乐，您觉得学习小提琴对一个人会有什么影响呢？
李先生：正像你所说的那样，小提琴表现力丰富，它既能表现狂欢的舞蹈场面，也能表现悲壮的英雄史诗和古老的神话传说。小提琴是一门典雅的乐器，学习小提琴会促使你接触更多古典的、经典的文化，这些文化不但包括音乐，还有美术、文学等等方面的内容。在当今这个快速发展的时代，电子化、网络化，快节奏的生活，大幅度的视觉冲击下，使很多人的内心无法宁静，过分的追求物质和虚华的东西。而音乐能使人在喧嚣是现实世界中寻找到一份恬静的属于自己的生活。它能培养你的音乐修养和做人的修养，接触这些内容是你主动感悟而又是不知不觉的。所以，学习小提琴，有利于提高你的整体修养，会增大你的亲和力，对人际关系处理也有长远影响。而且，对于孩子来学习小提琴，可以进行智力开发。左右手配合演奏，是小提琴的特点，与钢琴一样，这有利于同时开发你左脑和右脑的智力，这是由科学依据的。坚持学习一样乐器还可以培养孩子坚持不懈的品质，这个品质是将来做任何事情能够成功的关键因素。
Sunny：所以，现在很多家长都非常重视孩子在音乐方面的培养，那您介绍一下咱们小提琴行都有哪些服务？
李先生：“天乐小提琴行”开业六年来，接待了大量的客户，源于我们琴行的业务范围很广泛，出售、出租、维修、零售配件都在经营。孩子们学习小提琴多数从5岁开始，以5-10岁这个年龄段的人数居多。我们出售的小提琴尺寸从1/8到4/4都有。大提琴也是全部尺寸都有，出售的价格从200元至上千元不等。还可以选择租琴，在我们这里租琴，半年普通价格130元，会员价格110元，一年普通价格220元，会员价格190元。这些都包括保险内。在租赁期间，免费调琴，维护和更换。
Sunny：您做小提琴将近20多年，可以说拿到一把琴一看就知道它的品质，您给我们简单的普及一下这方面的知识吧。
李先生：说道一把琴的优劣，需要考虑的因素很多，主要是“声、色、艺”。“声”就是指声音，音级的特性，这是最重要的一条。判断小提琴的音色的好坏，主要是靠耳朵去听，去分辨，小提琴的音色是由泛音决定的，泛音越丰富越好，但不是绝对的。音量：声音宏亮在小提琴的音域范围内各种频率的强度要均匀，或比较均匀，不应该某一音特别强而另一些音特别弱。音色：小提琴因材料、制法、尺寸、琴弦、油漆和装配的差异而在音色上也有很大的不同，高级琴必须具备高音纯净柔美，低音丰满深厚有力，并且要发音含蓄，集中。匀谐：小提琴各把位的五度音必须谐和，不能有差别，普级小提琴也不应有明显的差别。此外，还要求小提琴四根弦发音灵敏，振动传导快，不能有迟钝现象。并且振动要历时悠长，衰减缓慢。其次是“色”和“艺”，也就是颜色和工艺。这是外观上的主要是要仔细来看。琴身整体的用料，颜色均匀，油漆的工艺和制作的粗糙与精细，整体的线条流畅度都是决定一把琴优劣的标志。
Sunny：听您这么一说，这里面的学问还真多，如果要是修琴到您这里来行吗？
李先生：当然可以，无论是在哪里买的琴，都可以到我们这里来修，保证“完璧归赵。”
离开了天乐小提琴行，李先生的一些话还在我耳边回响：他说:“选择学音乐，可以陶冶情操，净化人的心灵。学音乐的孩子不会变坏，因为音乐能让人聪明，有修养，有内涵，用音乐来教育孩子，让孩子在学习音乐的过程中得到锻炼与提升！”
地址：1358 Hancock Street
Quincy, MA 02169
电话：617-934-0944
網址：www.theestring.com
營業時間：周一到周六：11AM - 7PM
